Messages

Messages - Messages about Grammar (Verbs)

Таня | 8.06.19

Здравствуйте! Compound verb - что конкретно значит этот термин?

Answer:

Compound verbs (сложные глаголы) образованы из двух слов, соединенных в одно слово, например: to blackmail, to broadcast, to double-cross, to hijack, to hitchhike, to proofread, to safeguard, to whitewash. Таких глаголов не очень много в английском языке.

Сложными глаголами также являются фразовые глаголы с послелогами / наречиями, например: to come out, to get back, to look over, to put off, to sit down, to stand up. Однако есть разногласия, правильно ли называть их сложными глаголами, поэтому лучше пользоваться термином "phrasal verbs".

Также есть глаголы типа "to outgrow, to outlast, to overdo, to overlook". Некоторые лингвисты считают их сложными словами, другие – производными (derivatives), рассматривая "out, over" в таких случаях как префиксы. (См. описание сложных слов в статье "Stress in Compound Words" в разделе Phonetics.)

Примечание: Слово "predicate" (сказуемое) довольно часто заменяется словом "verb" в английских лингвистических материалах. В связи с этим, иногда встречается "compound verb" в значении "compound predicate". (См. часть "Predicate" в статье "Verbs Glossary of Terms" в разделе Grammar.)