Adding the Ending s/es to Nouns and Verbs

The material below describes the rules of adding the ending s/es to the final consonants and vowels of nouns and verbs. The ending s/es is added to nouns to form the plural form of nouns (a book – books). The ending s/es is added to verbs to form the third person singular in the Simple Present Tense (he / she / it works). The rules of adding s/es to nouns and verbs are mostly the same. In most cases, the ending S is added. The choice of the ending S or ES depends on the sound or letter to which the ending is added.

Pronunciation of s/es

The ending s/es has three variants of pronunciation depending on the sound or letter after which it stands. (Mute letter E at the end of the word is not taken into consideration in this rule.)

After a voiceless consonant: [s] – parks, takes, lacks, streets, writes, cats, sits, myths, jumps, laughs, safes, cuffs, puffs.

After a voiced consonant or a vowel: [z] – legs, reads, robs, leaves, saves, girls, rooms, tons, chairs, clothes, boys, keys, cows, toes, ties, studies.

After the letters s, z, x, ch, tch, sh, dge, ge: [iz] – classes, gases, releases, loses, prizes, quizzes, boxes, fixes, churches, matches, dishes, bridges, oranges, garages.

Adding the ending S

In most cases, the ending S is added to nouns and verbs without any change of the letter to which it is added.

Nouns:

rug – rugs;

street – streets;

cloth – cloths;

cow – cows;

toe – toes;

tie – ties;

camera – cameras;

flea – fleas;

name – names;

table – tables.

Verbs:

give – (he) gives;

take – (he) takes;

care – (he) cares;

see – (he) sees;

lie – (he) lies;

sit – (he) sits;

pick – (he) picks;

puff – (he) puffs.

Adding the ending ES

After s, z, x, ch, tch, sh, the ending ES is added. If the word ends in mute E after the above letters (or ends in dge, ge), the ending S is added (pronounced [iz]). (Or one can say that the final mute letter E is dropped in this case, and the ending ES is added.)

Nouns:

class – classes;

price – prices;

quiz – quizzes;

rose – roses;

fax – faxes;

ax / axe – axes;

church – churches;

match – matches;

dish – dishes;

bridge – bridges;

orange – oranges;

garage – garages.

Verbs:

kiss – (he) kisses;

release – (he) releases;

buzz – (he) buzzes;

lose – (he) loses;

choose – (he) chooses;

relax – (he) relaxes;

teach – (he) teaches;

catch – (he) catches;

wash – (he) washes;

judge – (he) judges;

manage – (he) manages;

rouge – (he) rouges.

Note: If names or family names end in s, z, x, ch, tch, sh, the ending ES (pronounced [iz]) is added to form the plural. For example: Morris – two Morrises; Max – three Maxes; the Douglases (family members whose last name is Douglas); the Joneses (members of the Jones family); the Foxes; the Hooches; the Nashes. Usually, the surname in the plural is used when referring to husband and wife.

Adding S to final Y

If final Y doesn't form a syllable (Y stands after a vowel letter), Y doesn't change, and the ending S is added.

play – plays;

say – says;

ray – rays;

boy – boys;

toy – toys;

key – keys.

Adding ES to final Y

If final Y forms a syllable (Y stands alone after a consonant letter), the ending ES is added, and Y changes to I.

Nouns:

story – stories;

lady – ladies;

family – families;

sky – skies;

try – tries;

fly – flies.

Verbs:

study – (he) studies,

copy – (he) copies;

try – (he) tries;

fry – (he) fries;

deny – (he) denies;

rely – (he) relies.

Note: In the case of names or family names ending in Y, the ending S is added to form the plural, and the letter Y doesn't change. For example: Mary – two Marys; Tony – two Tonys; the Crosbys (family members whose last name is Crosby); the Rileys (members of the family by the name Riley).

Adding s/es to final O

If a verb ends in O, the ending ES (pronounced [z]) is added in all cases.

go – (he) goes;

do – (he) does;

veto – (he) vetoes;

echo – (he) echoes.

If a noun ends in O, the ending S (pronounced [z]) is added in a number of cases.

kilo – kilos;

kimono – kimonos;

logo – logos;

metro – metros;

photo – photos;

piano – pianos;

portfolio – portfolios;

radio – radios;

scenario – scenarios;

silo – silos;

solo – solos;

soprano – sopranos;

studio – studios.

If a noun ends in O, the ending ES ([z]) is added in some other cases.

echo – echoes;

embargo – embargoes;

hero – heroes;

Negro – Negroes;

potato – potatoes;

tomato – tomatoes;

torpedo – torpedoes;

veto – vetoes.

In some cases, both spelling variants are considered standard.

cargo – cargoes / cargos;

halo – halos / haloes;

motto – mottoes / mottos;

tornado – tornadoes / tornados;

volcano – volcanoes / volcanos;

zero – zeros / zeroes.

Note: If a verb or a noun ends in OO, the ending S (pronounced [z]) is added in all cases: boo – boos, moo – moos, cuckoo – cuckoos.

Nouns ending in F, FE

Some nouns that end in F or FE in the singular form the plural by changing F, FE to "ves" (pronounced [vz]).

leaf – leaves;

loaf – loaves;

half – halves;

calf – calves;

wolf – wolves;

self – selves;

shelf – shelves;

elf – elves;

thief – thieves;

sheaf – sheaves;

life – lives;

wife – wives;

knife – knives.

But some nouns that end in F, FE form the plural in the regular way by adding the ending S (pronounced [s]).

belief – beliefs;

chief – chiefs;

handkerchief – handkerchiefs;

dwarf – dwarfs;

goof – goofs;

proof – proofs;

roof – roofs;

safe – safes;

gulf – gulfs.

Several nouns have two plural variants.

scarf – scarfs / scarves;

wharf – wharves / wharfs;

hoof – hoofs / hooves;

turf – turfs / turves.

Nouns that end in FF add the ending S to form the plural: sheriff – sheriffs, tariff – tariffs, cliff – cliffs, cuff – cuffs, puff – puffs. Exception: staff (in the meaning stick, rod, pole) – staves / staffs.

Note: Verbs ending in F, FE, FF do not change when adding the ending S: (he) knifes, (he) loafs, (he) wolfs, (he) surfs, (he) bluffs.

Adding s/es to compound nouns

In most cases, the plural ending s/es is added to the last component of the compound noun according to the rules described above.

greenhouse – greenhouses;

mailbox – mailboxes;

stepmother – stepmothers;

grown-up – grown-ups;

take-off / takeoff – take-offs / takeoffs;

fruit juice – fruit juices;

train station – train stations;

computer monitor – computer monitors.

But in some hyphenated compounds and in some compound nouns written as two words, the plural ending s/es is added to the first component (i.e., to the main noun in these compound nouns).

aide-de-camp – aides-de-camp;

attorney general – attorneys general;

commander-in-chief – commanders-in-chief;

coup d'etat – coups d'etat;

court martial – courts martial;

governor-general – governors-general;

man-of-war – men-of-war;

mother-in-law – mothers-in-law;

passer-by – passers-by.

Some compound nouns have a peculiar way of forming the plural.

still life – still lifes;

woman doctor – women doctors;

flatfoot – flatfoots / flatfeet (slang: policeman – policemen).

It is always advisable to check the plural forms of compound nouns in the dictionary.

Прибавление окончания s/es к существительным и глаголам

Материал ниже описывает правила прибавления окончания s/es к конечным согласным и гласным существительных и глаголов. Окончание s/es прибавляется к существительным для образования мн. числа (книга – книги). Окончание s/es прибавляется к глаголам для образования 3 лица ед. числа в Простом настоящем времени (он / она / оно работает). Правила прибавления s/es к существительным и глаголам в основном одинаковы. В большинстве случаев прибавляется окончание S. Выбор окончания S или ES зависит от звука или буквы, к которой прибавляется это окончание.

Произношение s/es

Окончание s/es имеет три варианта произношения в зависимости от звука или буквы, после которых оно стоит. (Немая буква E на конце слова не принимается во внимание в этом правиле.)

После глухого согласного звука: [s] – parks, takes, lacks, streets, writes, cats, sits, myths, jumps, laughs, safes, cuffs, puffs.

После звонкого согласного звука или гласного звука: [z] – legs, reads, robs, leaves, saves, girls, rooms, tons, chairs, clothes, boys, keys, cows, toes, ties, studies.

После букв s, z, x, ch, tch, sh, dge, ge: [iz] – classes, gases, releases, loses, prizes, quizzes, boxes, fixes, churches, matches, dishes, bridges, oranges, garages.

Прибавление окончания S

В большинстве случаев прибавляется окончание S к существительным и глаголам без изменения буквы, к которой оно прибавляется.

Существительные:

rug – rugs (ковер – ковры);

улица – улицы;

тряпочка – тряпочки;

корова – коровы;

палец ноги – пальцы ноги;

галстук – галстуки;

фотоаппарат – фотоаппараты;

блоха – блохи;

имя – имена;

стол – столы.

Глаголы:

give – gives (дать – (он) дает);

брать – (он) берет;

заботиться – (он) заботится;

видеть – (он) видит;

врать, лгать – (он) врет, лжет;

сидеть – (он) сидит;

выбирать – (он) выбирает;

пыхтеть, дунуть – (он) пыхтит.

Прибавление окончания ES

После букв s, z, x, ch, tch, sh, прибавляется окончание ES. Если слово оканчивается на немую E после этих букв (или оканчивается на dge, ge), прибавляется окончание S (произносится [iz]). (Или можно сказать, что конечная немая E отбрасывается в этом случае, и прибавляется окончание ES.)

Существительные:

class – classes (класс – классы);

цена – цены;

тест – тесты;

роза – розы;

факс – факсы;

топор – топоры;

церковь – церкви;

спичка – спички;

блюдо – блюда;

мост – мосты;

апельсин – апельсины;

гараж – гаражи.

Глаголы:

kiss – (he) kisses (целовать – (он) целует);

выпускать – (он) выпускает;

жужжать – (он) жужжит;

терять – (он) теряет;

выбирать – (он) выбирает;

расслабляться – (он) расслабляется;

преподавать – (он) преподает;

ловить – (он) ловит;

мыть – (он) моет;

судить – (он) судит;

управлять – (он) управляет;

накладывать румяна – (он) накладывает румяна.

Примечание: Если имена или фамилии оканчиваются на s, z, x, ch, tch, sh, прибавляется окончание ES (произносится [iz]) для образования мн. числа. Например: Morris – two Morrises (два Мориса); Max – three Maxes (три Макса); the Douglases (члены семьи, фамилия которых Дуглас); the Joneses (члены семьи Джоунз); the Foxes (Фоксы); the Hooches; the Nashes. Обычно, фамилия во мн. числе употребляется в отношении мужа и жены.

Прибавление S к конечной Y

Если конечная Y не образует слог, (Y стоит после гласной буквы), Y не изменяется и прибавляется окончание S.

играть – играет;

сказать – говорит;

луч – лучи;

мальчик – мальчики;

игрушка – игрушки;

ключ – ключи.

Прибавление ES к конечной Y

Если конечная Y образует слог, (Y стоит одна после согласной буквы), прибавляется окончание ES, а Y меняется на I.

Существительные:

рассказ – рассказы;

дама – дамы;

семья – семьи;

небо – небеса;

попытка – попытки;

муха – мухи.

Глаголы:

изучать – (он) изучает;

копировать – (он) копирует;

пытаться – (он) пытается;

жарить – жарит;

отрицать – (он) отрицает;

полагаться – (он) полагается.

Примечание: В случае, если имена или фамилии оканчиваются на Y, прибавляется окончание S для образования мн. числа, а буква Y не изменяется. Например: Mary – two Marys (две Мери); Tony – two Tonys (два Тони); the Crosbys (члены семьи, фамилия которых Кросби); the Rileys (члены семьи по фамилии Райли).

Прибавление s/es к конечной O

Если глагол оканчивается на O, окончание ES (произносится [z]) прибавляется во всех случаях.

идти – (он) идет;

делать – (он) делает;

налагать вето – налагает вето;

отдаваться эхом – (он) отдается эхом; вторит.

Если существительное оканчивается на O, в ряде случаев прибавляентся окончание S ([z]).

кило (ед. ч.) – кило (ед. ч.);

кимоно (ед. ч.) – кимоно (мн.ч.);

логотип – логотипы;

метро (ед. ч.) – метро (мн. ч.);

фотография – фотографии;

пианино (ед. ч.) – пианино (мн. ч.);

портфель – портфели;

радиоприемник – радиоприемники;

сценарий – сценарии;

силосная яма – силосные ямы;

соло (ед. ч.) – соло (мн. ч.);

сопрано (ед. ч.) – сопрано (мн. ч.);

студия – студии.

Если существительное оканчивается на O, в других случаях прибавляется окончание ES ([z]).

эхо (ед. ч.) – эхо (мн. ч.);

запрет, эмбарго – запреты;

герой – герои;

негр – негры;

картофелина – картофель (мн.ч.);

помидор – помидоры;

торпеда – торпеды;

запрет, вето – запреты.

В некоторых случаях, оба варианта написания считаются стандартом.

груз – грузы;

ореол – ореолы;

девиз – девизы;

смерч, торнадо – смерчи;

вулкан – вулканы;

нуль – нули.

Примечание: Если глагол или существительное оканчивается на OO, окончание S (произносится [z]) прибавляется во всех случаях: boo – boos, moo – moos, cuckoo – cuckoos.

Существительные с окончанием F, FE

Некоторые существительные, которые оканчиваются на F или FE в ед. числе, образуют мн. число изменением F, FE на "ves" (произносится [vz]).

лист – листья;

буханка, батон – батоны;

половина – половины;

теленок – телята;

волк – волки;

сам – сами;

полка – полки;

эльф – эльфы;

вор – воры;

пучок – пучки;

жизнь – жизни;

жена – жены;

нож – ножи.

Но некоторые существительные, которые оканчиваются на F, FE, образуют мн. число обычным путем, прибавляя окончание S (произносится [s]).

вера, убеждение – убеждения;

начальник – начальники;

носовой платок – носовые платки;

гном – гномы;

оплошность – оплошности;

доказательство – доказательства

крыша – крыши;

сейф – сейфы;

залив – заливы.

Несколько существительных имеют два варианта мн. числа.

шарф – шарфы;

причал – причалы;

копыто – копыта;

дерновые дорожки.

Существительные, которые оканчиваются на FF, прибавляют окончание S для образования мн. числа: sheriff – sheriffs, tariff – tariffs, cliff – cliffs, cuff – cuffs, puff – puffs. Исключение: staff (в значении палка, жезл, шест) – staves / staffs.

Примечание: Глаголы, оканчивающиеся на F, FE, FF не изменяются при прибавлении окончания S: (he) knifes, (he) loafs, (he) wolfs, (he) surfs, (he) bluffs.

Прибавление s/es к сложным существительным

В большинстве случаев, окончание мн. числа s/es прибавляется к последнему компоненту сложного существительного по правилам, описанным выше.

теплица – теплицы;

почтовый ящик – почтовые ящики;

мачеха – мачехи;

взрослый – взрослые;

взлет (самолета) – взлеты;

фруктовый сок – фруктовые соки;

вокзал – вокзалы;

монитор компьютера – мониторы компьютеров.

Но в некоторых сложных существительных, которые пишутся через дефис или раздельно, окончание мн. числа s/es прибавляется к первому компоненту (т.е. к главному существительному в этих сложных существительных).

адъютант – адъютанты;

генеральный прокурор – ген. прокуроры;

главнокомандующий – главнокомандующие;

государственный переворот – гос. перевороты;

военный суд – военные суды;

генерал-губернатор – генерал-губернаторы;

военный корабль – военные корабли;

теща, свекровь – тещи, свекрови (мн.ч.);

прохожий – прохожие.

Некоторые сложные существительные образуют множественное число своеобразно.

натюрморт – натюрморты;

женщина-врач – женщины-врачи;

flatfoot – flatfoots / flatfeet (сленг: полицейский – полицейские).

Всегда рекомендуется проверять формы мн. числа сложных существительных в словаре.